Lmc Tanzania

Newsletter #12

05-Ago-2003
Olá a todos!

Mais uma vez vos escrevemos a dar-vos conta de como é a vida neste cantinho do mundo. Este mês foi bastante preenchido, desde regressos, festejos, experiências novas e problemas de todos os dias, muitas coisas aconteceram.

Como sabem, o nosso dia de folga é às terças-feiras, mas desta vez fizemos uma troca. O dia 2 de Julho foi uma quarta-feira e como era o dia do meu aniversário achamos que era boa ideia fazer a folga nesse dia :). O dia correu muito bem. Foi a primeira vez que festejei os anos fora da família e dos amigos, o que pareceu um bocado esquisito. Mas foram muito bem festejados com a nova família daqui. Logo de manhã o Paulo fez-me o pequeno-almoço e levou-o ao quarto. Mas eu, apesar de ter apreciado muito o gesto, quis aproveitar para dormir mais um bocadinho! Fomos almoçar à Casa Regional onde a Irmã Bruna não deixou passar a data em branco e fez um bolo para sobremesa. Depois durante a tarde tive a sorte de encontrar o meu irmão e alguns amigos no ciberespaço. No regresso a casa fomos também celebrar este dia com a nossa comunidade daqui. Assim o lanche dessa tarde foi um cálice de vinho do Porto (para matar saudades) acompanhado de presunto Italiano. Digam lá se não é uma boa combinação?

Mas a festa grande foi mesmo à noite com os rapazes da Faraja.
Como tradição, jantámos juntos e houve cânticos e muita alegria, seguido pelo bolo e prendas. O nosso desenhador oficial, o Isaya, até fez um quadro de propósito para a ocasião!

Entretanto as férias continuam e, além das actividades já mencionadas na última newsletter, os rapazes também estão a aprender a fazer animais com pasta de papel. Aqui está o Zawadi a preparar a pasta, e o Jonhy e Zamoioni dando os últimos retoques naquilo que viria a ser uma zebra.

Este ano choveu muito pouco e os efeitos já se estão a fazer sentir. Nós sentimos isso quando vamos ao mercado. Os preços já aumentaram, as cenouras chegaram mesmo a sofrer um aumento de 100%! Mas pior do que nós estão as populações das aldeias, sem água para as suas necessidades básicas do dia a dia. A Missão ajuda um pouco fornecendo água. E assim, duas vezes ao dia é ver a fila de crianças e mulheres com os seus baldes e bidões à espera do precioso líquido. Algumas fazem mais de 9km desde as suas casa até à Missão! Primeiro chegam as crianças, vêm marcar lugar, algumas bem pequenas. E depois vão chegando as mães, tias ou avós. Este é um aspecto da cultura deste povo que ainda está bem enraizado e que nos custa a compreender: raramente se vê um homem neste tipo de trabalhos.

No dia 10 todos os que tinham ido passar uns dias a suas casas regressaram, juntamente com os seus “encarregados de educação”. As férias para os alunos da primária estavam a acabar e era também altura da “reunião de pais”. Entre mães, tias, avós, meia-dúzia de pais ou simplesmente a responsável pela criança (mesmo sem laços de parentesco), eram à volta de 50. Estas reuniões servem para por os encarregados a par da situação escolar da criança, falar um pouco do comportamento na Faraja e, em último caso, explorar a possibilidade de a criança regressar a casa. Alguns destes rapazes deram entrada na Faraja devido a uma situação de emergência. Por exemplo, a mãe ou o pai morrerram, quem ficou a tomar conta da família não tem sustento suficiente para manter a criança e vem pedir ajuda. Por vezes, passado uns tempos, a situação económica melhora minimamente e torna-se possível que a criança vá viver para o seu ambiente familiar. Neste caso, continuamos a ajudar (economicamente) a família mas a criança sai da Faraja, tornando assim possível a entrada de mais crianças também necessitadas.

Apesar dos alunos da primária terem recomeçado as aulas, os da Chuo ainda tinham mais uma semana e meia de férias. Deste modo aproveitámos para tirarmos uns dias de descanso e ir buscar o Pe. Manuel, que estava para chegar.

Assim dia 15 pusemo-nos à estrada. Era a primeira vez que iríamos fazer tão grande viagem, sem mais ninguém a acompanhar. O único problema seria depois de chegar a Dar-es-Salaam encontrar a Casa Procura. Mas armados com um mapa da cidade e algumas instruções, seguimos confiantes.
A estrada está a ser arranjada em várias partes do seu percurso, provocando uma certa demora, mas não há alternativa! Volta e meia encontramos pequenas paragens pois só é possível usar uma faixa da estrada. Numa dessas paragens estivemos uma hora inteirinha! Mas esta estrada atravessa também o Parque Nacional de Mikumi e aí, apesar de também a velocidade ser limitada, as vistas são bem mais interessantes.
Ainda não foi desta que vimos leões, mas macacos, zebras, girafas, gazelas e até uns elefantes deram um ar da sua graça.

Logo a seguir a Mikumi fica Morogoro, e como já era uma da tarde, achamos que era uma boa altura de fazer uma pausa e também para comer. Ainda passamos no Seminário, onde o Pe. Salvatore nos ofereceu um cafezinho que nos ajudou no resto da viagem.
E eis que, passado 8 horas de viagem, chegámos a Dar. Era já hora de ponta, por isso podem imaginar a confusão! Lá íamos seguindo o mapa e estava tudo a correr bem quando reparámos que tínhamos acabado de passar a rua para onde devíamos virar. Nada de muito grave, à frente havia um cruzamento e poderíamos fazer inversão de marcha. E assim foi… até que um polícia nos mandou parar :-/. Tínhamos cometido uma infracção! Apesar de não haver qualquer tipo de sinalização nesse sentido, não era permitido fazer inversão de marcha. Lá explicamos que era a primeira vez que vínhamos a Dar e tínhamos falhado o nosso cruzamento. Depois de uma vista de olhos aos documentos e de se inteirar do nosso destino, o polícia mandou-nos seguir com um bem-vindo “Go, I forgive you!”.

No dia seguinte resolvemos dar um salto à praia. O Ir. Liduino indicou-nos o caminho e, apesar de aqui ser Inverno, lá fomos experimentar o Índico.
Realmente não havia ninguém na praia, e não estava muito quente (20 e poucos graus). Mas a paisagem era digna de um postal e passamos lá 2/3 horas.
A costa tem muitas algas, o que nos fez lembrar das praias do norte de Portugal, com a excepção de aqui ninguém as apanha, tanto para limpar a praia, como para adubar os campos. Existem também muitos ouriços, que nos deixaram algumas marcas. A água não é caldo (ainda bem) mas bastante agradável e permitindo uma entrada fácil. Nada de estar quase duas horas a tentar ganhar coragem! Ainda aproveitamos para apanhar algumas conchas e búzios.
De tarde ficamos a descansar um pouco e depois fomos às compras. É verdade! Aproveitamos para um cheirinho de “civilização” com uma ida aos supermercados. Ainda é difícil encontrar certas coisas em Iringa, mas nos supermercados já se consegue arranjar quase tudo, em especial produtos italianos!!

Na sexta-feira era o dia da chegada do Pe. Manel. Levantamo-nos cedo e, juntamente com o Pe. Parola, seguimos para o aeroporto. E após entre 14 a 15 horas de viagem o Pe. Manel finalmente chegou. Uma viagem deste tipo é sempre muito cansativa, mas como também queríamos saber das novidades de Portugal juntamos o útil ao agradável! Depois de termos regressado à Casa Procura para pousar as malas e tomar o pequeno-almoço decidimos ir até à praia onde poderíamos conversar e descontrair ao mesmo tempo. Nada como um bom mergulho no oceano para retemperar as forças :).

Domingo fizemo-nos à estrada mais uma vez, pois estava na altura de regressar. Afinal o Pe. Manel começava as aulas logo na segunda-feira seguinte!
Chegámos a Morogoro perto da hora do almoço e resolvemos ficar lá nesse dia. A principal razão foi o receio de que tornássemos a demorar muito nas paragens por causa das obras e que o anoitecer ainda nos apanhasse na zona das montanhas. O Seminário Allamano, onde o Pe. Manel vai ficar nestes quatro meses de curso, fica a 5km da cidade propriamente dita. É um local bastante aprazível, sossegado e muito verde, pois nesta zona do país chove com mais frequência.
A escola de kiswahili fica situada no Seminário Júnior Luterano, a dez minutos de bicicleta do Seminário Allamano.
Como nota de curiosidade refiro que esta zona é conhecida como o “Pequeno Vaticano”, pois existem muitas congregações aqui instaladas, não só Católicas mas também Protestantes.
E segunda de manhã, depois das últimas fotos, e de termos ido levar o Pe. Manel à sua nova escola, pusemo-nos a caminho de Iringa.
Os nossos receios não se confirmaram e a viagem de regresso demorou menos tempo do que pensávamos. Ao princípio da tarde estávamos em casa.
Na sexta seguinte, dia 25, realizou-se uma pequena celebração festiva na Casa Regional. O motivo de celebração era a ordenação de dois novos padres. O Pe. Deogratias tinha sido ordenado em Moshi no dia 12, e o Pe. Cyprian em Nyabula no dia 23. São os mais novos elementos da família Consolatina na Tanzânia, mais dois padres para as Missões. O Pe. Cyprian está destinado para a República Democrática do Congo, região de Isiro e o Pe. Deogratias para Moçambique. Ele ainda se lembrava de nós pois tinha passado por Portugal no verão de 2000.
Na celebração toda a família da Consolata estava representada. Padres, Irmãs, Irmãos e Leigos. Do lado dos padres, além dos que fazem parte da comunidade da Casa Regional estavam também os que trabalham na paróquia da Consolara aqui em Iringa. Pelas Irmãs estavam a Ir. Domízia e a Ir. Bruna, que trabalham aqui na Casa. Pelos Irmãos estava o Ir. Bonifácio. E pelos leigos estávamos nós os dois! Diferentes vocações, diferentes experiências, várias gerações. Todos reunidos no mesmo Carisma do Beato Allamano e no mesmo amor à Missão.
Aqui ficam algumas fotos desse dia. Nesta primeira temos a Ir. Domízia, 92 anos de idade, com o Pe. Cyprian e o Pe. Deogratias.
Eu com as duas Irmãs. É caso para dizer que a idade não conta!

E para terminar, um brinde.
O Pe. Inverardi, Superior dos Missionários da Consolata na Tanzânia, com o Pe. Deogratias e o Pe. Cyprian.

Com o mês de Agosto a aproximar-se, começam também a chegar os primeiros visitantes. Estes meses de férias de verão (na Europa) trazem sempre até aos países de Missão bastantes grupos. Alguns visitantes, outros que fazem pequenas experiências missionárias, a maior parte benfeitores. A Tanzânia não é excepção e, sendo a maioria dos padres da Consolata italianos, é deste país que a maior parte dos “wageni” (visitante/hóspede) vem.
E assim, dia 27 fez-se mais uma festa de boas-vindas para Maria, Bruna e Lúcio.
Bruna e Lúcio, um casal italiano, e Maria, também italiana, são alguns dos muitos benfeitores que a Faraja tem. Maria já cá vem há quatro anos, e como é professora de Inglês, dá sempre uma certa ajuda aos rapazes. Aliás, quando os conhecemos o ano passado na consagração da igreja da missão, ela estava até a dar aulas na Chuo.
Durante a festa, e no intervalo das músicas e dos teatros, alguns dos rapazes entretinham-se a jogar à sardinha! Eu nem me atrevo a experimentar! É tudo na brincadeira, claro, mas eles dão cada sapatada nas mãos uns dos outros!!! Reparem só na cara de felicidade do Isaya enquanto estava a jogar com o Paulo :)!

O fim do mês coincidiu com o fim das férias dos alunos da Chuo. E para preparar o 2º período de aulas fizemos, professores e staff, uma pequena reunião. O ponto mais importante da agenda era acerca do curso que os nossos professores estão a tirar. Uma espécie de curso de formadores, que no fim lhe dará um diploma dizendo que são professores habilitados. Até aqui tudo muito bem. Formação, seja em que área for nunca é de mais. O problema é que, nas alturas em que os nossos professores tiverem que se deslocar à escola deles, os nossos alunos ficam sem aulas!
O Pe. Júlio e o Pe. Franco inicialmente tinham concordado e dado autorização aos professores, pois tinha-lhes sido informado que os estes só estariam fora um ou outro dia de longe a longe, mas a realidade é que afinal, os professores terão que se ausentar por semanas inteiras! Foi então necessário refazer o calendário escolar de modo a tentar minimizar os efeitos nos alunos. Inclusive, quando forem os exames oficiais de fim de ano, os professores não se encontram cá!! Outra consequência desta re-calendarização foi que os alunos do 3º ano já não irão fazer os exames do finais próprios aqui da escola. É um facto que no diploma que eles levam só diz que frequentaram o curso, e não vem nada referente a notas ou médias, mas se já é difícil motivá-los a estudar havendo testes e exames, imaginem agora que nem isso precisam. Vai ser um 2º período muito “emocionante” :-/

E se o mês começou com festa, com festa acabou também.
Desta vez foi em Wasa (duas horas de viagem). Fomos a uma ordenação de um Padre pertencente à congregação dos “White Fathers”.
Foi a primeira vez que participamos de uma ordenação, aqui em África e foi também a primeira vez que fomos a Wasa.
Wasa é também uma das primeiras Missões que os padres da Consolata construíram aqui na Tanzânia. Tem mais água do que em Mgongo, mas não há energia eléctrica, funciona com gerador.
A celebração, de quase 5 horas foi muito bonita, cheia de cânticos e danças. E como sempre com as crianças a fazerem a sua parte. Vejam como esta menina (que de certo não terá mais que 5 anos) está compenetrada na sua dança!

Até estavam Wahehe (uma das tribos da Tanzânia) vestidos a rigor. E o Paulo aproveitou para tirar uma foto com eles.


E assim se passou mais um mês.
Até à próxima,

Beijinhos e abraços,
Teresa e Paulo
LMC
Tanzânia

Publicado por Teresa Silva em abril 1, 2004 04:46 PM