A propósito do feriado da Implementação da República, que se comemorou em Portugal nestes dias, lembrei-me de uma coisa engraçada.
Portugal em kiswahili, diz-se Ureno.
A palavra significa literalmente "O Reino" e vem dos tempos dos descobrimentos quando os nossos navegadores andaram por estas costas africanas. Ao apresentarem-se diziam que vinham do "Reino de Portugal", isto é, do reino. O reino, o reino, transformou-se em Ureno.
Outra curiosidade é a palavra utilizada para designar os estrangeiros, brancos. A palavra é "mzungo" que tem as suas raízes no verbo zunguka que significa "rodar, girar, andar por todo o lado" e foi primeiramente aplicada a quem? Aos portugueses, pois claro, já que eles fartavam-se de girar por todo o lado e foram dos primeiros estrangeiros brancos que por lá passaram.