março 01, 2005
dezembro 25, 2004
agosto 03, 2004
Safari no Ruaha
Os animais
Como safari sem bichos, não é safari que se preze, aqui estão as fotos de alguns espécimes que por aqui se encontram.
Por mera curiosidade, ficam também os seus nomes; o científico, em português (ou inglês) e em kiswahili.
Crocodilo - mamba - crocodylus niloticus
Hipopótamo - kiboko - hippopotamus amphibius
Elefante - tembo - Loxodonta africana
Macaco - ngedere - cercopithecus aethiops
Girafa - twiga - giraffa camelopardalis
Gazela - swala - gazella granti
Hornbill - hondo hondo - tockus erythrorhynchus (para quem viu o filme "The Lion King" este pássaro é o Zazou)
Galinha-da-guiné - kanga - numida meleagris
Zebra - punda milia - equus burcheli
(em kiswahili "punda" quer dizer burro e "milia" significa às riscas)
Dikdik - digidigi - rhynchotragus kirki
warthog - ngiri - phacochoerus aethiopicus (no mesmo filme é a personagem do Pumba)
Waterbuck - kuro - kobus defassa
Kudu - tandala - tragelaphus
Leão - simba - panthera leo
em abono da verdade eram mais leoas e as suas crias.
Nota: as informações referentes ao Parque, bem como os nomes dos animais foram retirados do livro "Ruaha National Park" publicado por Tanzania National Parks em cooperação com a African Wildlife Foundation.
As fotos são da autoria do P. Manel, IMC.
agosto 02, 2004
Safari no Ruaha
Os aventureiros
Entre alguns dos muitos visitantes que o Parque tem recebido ao longo deste ano, encontram-se 5 portugueses.
Teresa e Paulo. Os leitores deste blog já sabem o que andamos a fazer por aqui. O Paulo foi o nosso motorista e guia de serviço. Graças aos seus olhos perspicazes e ao um pequeno engano na condução :-), podemos finalmente ver leões.
O Copi e a Vivi são dois jovens que nos vieram visitar, e aproveitaram para conhecer um pouco melhor o país onde um dia esperam vir a trabalhar.
O P. Manel, missionário da Consolara, encontra-se desde Julho do ano passado a trabalhar aqui na Tanzânia. Todas as fotos deste safari são suas.
agosto 01, 2004
Safari no Ruaha
O meio ambiente
O Parque Nacional do Ruaha situa-se na zona central da Tanzânia e é o segundo maior do país, com uma área de 12950 kms quadrados.
O nome deriva do rio que atravessa o Parque na sua zona este, no nível mais baixo do Rift Valley.
Os baobabs são uma característica da vegetação existente no Parque, que inclui também tamarindos, acácias, palmeiras e figueiras selvagens.
Conta a lenda que estas árvores eram as mais vistosas da vegetação criada por Deus. Mas devido à sua extrema vaidade, Deus castigou-as e virou-as ao contrário, daí o seu aspecto característico, parecendo que têm as raízes fora da terra, em lugar dos ramos.
Aqui ficam mais algumas fotos do ambiente que se pode encontrar num safari através do Parque.
